“Os meninos somos nós”, adolescentes privados de liberdade